If you're trying to install or update Citrix Workspace and get an error message dialog beginning "Unable to Stop the ctxapinject driver services." these steps worked for me to get past it:
For older versions it's entryprotectsvc
In Services as "AppProtection Service"
sc delete ctxapinject
Does not appear in Services
References:
https://docs.citrix.com/en-us/citrix-workspace-app/app-protection
https://docs.citrix.com/en-us/citrix-workspace-app-for-windows/install.html